Gap Filler Detail

1959 – National Archives of Canada


PROPOSED GAP FILLER STATIONS

SITE NAMECOUNTY OR DISTRICTTOWNSHIPREMARKS
ONTARIO
Fort FrancesCounty of Rainy RiverMiscampbellObtain permission from Arvid Sivenen to carry out field survey onsite and from Carl Rousille and Township of Crosier for the use of the access road. Details and aerial photograph of the proposed site are included as appendices hereto. It is suggested that your Agent contact the Consulting Engineer and arrange for a joint visit to the site.
TobermoryCounty of BruceSt EdmundsObtain permission from Angus S and Ernest W Ralph, RR No 1, Tobermory, for field survey. Details and map location of the proposed site are included as appendices hereto. It is suggested that your Agent contact the Consulting Engineer and arrange for a joint visit to this site.
QUEBEC
NicoletCounty of NicoletSt Francis du LacObtain permissin from E Courshene, La Baie, Que, for field survey. Details and map location of proposed site are included as appendices hereto. It is suggested that your Agent contact the Consulting Engineer and arrange for a joint visit to the site.
PortneufCounty of SaguenaySeigneurie de Mille VachesAdvise the Laurentian Forest Protective Association Company of the proposed field survey and obtain permission from Consolidated Paper Company for use of access road.
NEW BRUNSWICK
Les EtroitsCounty of MadawaskaSt FrancoisObtain permission from D'Auteuil Lumber Company for field survey of site and from J Landry, Les Etroits, for use of access road. Details of the site together with map showing location are attached as appendices hereto. It is suggested that your Agent contact the Consulting Engineer and arrange for a joint visit to this site.
Mt CarletonCounty of NorthumberlandNortheskObtain permission from Frazer Company Limted for use of access road.